

I agree with the personalizing! I have a friend who wasn’t very good in English, so he masked it with leetspeak, and now that has simply become his style. It’s a bit of a hurdle getting used to it, but it’s rather intuitive, fortunately.


I agree with the personalizing! I have a friend who wasn’t very good in English, so he masked it with leetspeak, and now that has simply become his style. It’s a bit of a hurdle getting used to it, but it’s rather intuitive, fortunately.


Thanks for chiming in!
I’m indeed curious whether it actually has an effect on the training, although my gut tells me that it’s very negligible.
Tbf, I can agree that the use of þ and/or ð could possibly make the written language a bit easier to translate into spoken (clear distinction between voiced and unvoiced). However, there are worse things about the English language that probably could need some addressing first, like thou, tough, though, thought, and thorough.


Ah, in that sense! I think it’s about is inefficient as the other reason honestly. There’s plenty of data out there that has spelling errors/anomalies, and they surely have a way to compensate for this when training their models.


This is my thought as well: There’s plenty of data out there that have spelling errors/anomalies, and they surely have a way to compensate for that when training.


Spot on the user I saw it from just now! Must be quite the active user then, as I keep bumping into comments using this character…


Ah, makes sense, kinda. Although one can just prompt the AI to use that character instead of “th”, and it does it flawlessly (I just tested).


Though the process is also something that is subject to external validation?
Say I’m learning to drive, but I keep failing the test. The goal/achievement is the end result; driver’s license. However my process of getting to that goal is sub-par compared to others, or “the average”. I’m stuck in the process itself, having many more lessons than others, but I have no apparent reason to struggle? Isn’t that infuriating?


I have to disagree a bit with the efficacy of this method.
I myself have been told that I’m very understanding for people who try and learn something new, or do something I already know how to. However when the roles are switched, I can’t help but to hold myself to a higher standard than I hold others, and I end up pissing on myself for having such a hard time doing something others seem to have such an easy time with. Personal example is learning a language: I’m such a slow learner, still being A1 after three years, while I have a friend who got to B1 in 9 months. And I keep thinking things like “why do I struggle so much retaining this simple information? I must be putting a weak effort into this…”, while my friends are like “Keep going! You’re doing great!”. I can’t help but consider it mocking, like “aw, it’s adorable that you try so hard, and are still a noob!”, even though that is something neither of us actually think.
It works well as a form of motivation though, albeit slightly toxic.
I try to compare myself with my previous self, but that I find near-impossible, for some reason.


Depends on the method, but a lot of normies find these pirate websites where you stream directly through a player on their website, and here they can serve ads, i.e. get money. Pirate Bay and the like also serves ads.
Yupp! I probably should’ve specified that I’ve seen the use in English, but it is indeed still in use in Icelandic! It stems from Old Norse, as a rune, iirc. Icelandic is the closest we have to Old Norse in today’s used languages.