

I just want to note that Jellyfin MPV Shim exists and can do most of this MPV stuff while still getting the benefits of Jellyfin. You’re putting a lot of emphasis on Plex-specific limitations (which Jellyfin doesn’t have obviously) and transcoding (which is a FEATURE to stopgap an improper media player setup, not a limitation of Jellyfin).
Pretty much every single “Pro” is not exclusive to pure MPV vs. Jellyfin MPV Shim, which mainly leaves you with the cons. Also as another commenter said, I set my Jellyfin up so that my friends and family can use it, and that’s its primary value to me. I feel like a lot of this post should be re-oriented towards MPV as a great media player, not against Jellyfin as a media platform.


Semi-related for people whose distros don’t package deno, I installed deno in a distrobox and exported it with
distrobox-exportand yt-dlp picked it up just fine from my $PATH. Before I did so, running yt-dlp gave the following error:WARNING: [youtube] No supported JavaScript runtime could be found. YouTube extraction without a JS runtime has been deprecated, and some formats may be missing. See https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/wiki/EJS for details on installing one. To silence this warning, you can use --extractor-args "youtube:player_client=default"